20/03/2022

traducción no disponible – «ARENA FÜR EINEN BAUM» - AUCH EIN ZEICHEN IM KRIEG

traducción no disponible – "Die «Arena für einen Baum» ist angekündigt als «Mahnmal für die gefährdete Natur», als «Totem für die Stadt von heute». Als wir den Auftritt eines Baums im Rahmen der Ausstellung im Landesmuseum Zürich zu planen anfingen, waren solche Begriffe noch anders konturiert. Die Realität des Kriegs geht an der «Arena» nicht spurlos vorbei. Städte mit all ihren zivilen Einrichtungen sind zur Zielscheibe des russischen Militärs geworden. Rücksichtslos attackiert die Armee ein Land und treibt Bürgerinnen und Bürger in die Flucht.